Partir en voiture en Europe : vignettes, péages, zones à faibles émissions et équipements (2026)
Le coffre de toit est chargé, les enfants ont leurs tablettes, et la frontière arrive dans une heure. C'est souvent à ce moment-là qu'on se demande s'il faut une vignette, si la Crit'Air vaut quelque chose en Allemagne, ou ce que risque une voiture française dans le centre de Florence. Voici ce que disent les autorités de douze pays européens, vérifié au 3 octobre 2026. Pour les sièges des enfants, voyez notre guide sièges auto à l'étranger.
Avant de partir : permis, assurance, papiers
Le permis. Le permis français suffit dans toute l'Union européenne et l'Espace économique européen, en Suisse et au Royaume-Uni. Le permis international n'est utile que hors d'Europe, dans les pays qui l'exigent. Service-public.fr rappelle deux conditions : avoir l'âge minimal du pays (certains pays demandent 18 ans, alors qu'on conduit dès 17 ans en France), et ne pas être sous le coup d'une suspension. Emportez le permis physique : France Diplomatie précise que la seule version dématérialisée ne permet pas de conduire en Autriche.
L'assurance. La carte verte a été supprimée en France le 1er avril 2024. Dans un pays de l'Union, le document remis par votre assureur suffit comme preuve d'assurance. En Suisse, qui n'est pas dans l'Union, présentez la carte internationale d'assurance automobile, à demander à l'assureur : un pays rayé sur cette carte n'est pas couvert. Une caravane ou une remorque doit aussi être assurée.
Dans la boîte à gants : permis, carte grise et justificatif d'assurance. Les plaques françaises portent le symbole européen et la lettre F : pas besoin d'autocollant ovale dans l'Union.
Les amendes vous suivent. Les pays de l'Union échangent les données sur les infractions. Une amende de zone à trafic limité italienne peut arriver à la maison plus d'un an après les vacances.
Les vignettes : cinq pays, cinq sites officiels
En Suisse, en Autriche, en Slovénie, en République tchèque et en Hongrie, rouler sur l'autoroute demande une vignette, aujourd'hui électronique presque partout. Elle est liée à la plaque d'immatriculation : une faute de frappe, et le péage est considéré comme non payé.
| Pays | Prix 2026 pour une voiture | Site officiel |
|---|---|---|
| Suisse | 40 CHF, valable du 1er décembre 2025 au 31 janvier 2027 | via.admin.ch |
| Autriche | 9,60 € (1 jour), 12,80 € (10 jours), 32 € (2 mois), 106,80 € (1 an) | shop.asfinag.at |
| Slovénie | Catégorie 2A : 16 € (semaine), 32 € (mois), 117,50 € (an). Catégorie 2B : 32 €, 64,10 €, 235 € | evinjeta.dars.si |
| République tchèque | 210 CZK (1 jour), 290 CZK (10 jours), 460 CZK (30 jours), 2 440 CZK (1 an) | edalnice.cz |
| Hongrie | 5 550 HUF (1 jour), 6 900 HUF (10 jours), 11 170 HUF (1 mois), 61 760 HUF (1 an) | ematrica.nemzetiutdij.hu |
Attention aux faux sites et aux revendeurs. L'administration suisse indique n'avoir aucun revendeur officiel de l'e-vignette, et les sites tiers ajoutent des frais. L'opérateur autrichien ASFINAG signale de faux SMS et de fausses boutiques en ligne. Le 1er juin 2026, l'opérateur slovène DARS a rappelé que evinjeta.dars.si est la seule boutique officielle en ligne. Notre guide sur les faux sites de visa donne les réflexes pour les repérer : ils valent aussi pour les vignettes.
Quelques détails qui comptent :
- Autriche : une vignette de deux mois ou d'un an achetée en ligne n'est valable qu'à partir du 18e jour après l'achat. Pour un départ imminent, prenez une vignette courte ou achetez-la dans un point de vente. Certains tronçons de montagne ont en plus un péage à payer sur place.
- Suisse : la caravane ou la remorque a besoin de sa propre vignette. L'autocollant s'achète aussi aux postes-frontières et dans les bureaux de poste.
- Slovénie : la vignette vaut aussi pour le périphérique de Ljubljana. Depuis le 1er janvier 2026, elle n'est plus demandée sur la voie rapide côtière. Sans vignette, l'amende est de 300 € selon DARS.
- République tchèque : sans vignette valide, l'amende peut atteindre 5 000 CZK sur place.
Les péages : Italie, Portugal, Croatie, Espagne
En Italie, le péage se paie à la barrière, au kilomètre. Autostrade per l'Italia accepte les espèces et les cartes bancaires, sans code ni surcoût. Si vous n'avez pas pu payer, un reçu vous est remis et vous avez 15 jours pour régulariser en ligne, avant l'envoi d'une relance avec frais.
Au Portugal, deux systèmes cohabitent : des péages classiques à barrière, et des autoroutes exclusivement électroniques, signalées par le panneau « Portagem exclusivamente eletrónica ». Avec une plaque étrangère, il faut un moyen de paiement actif avant d'y rouler. Le portail officiel propose notamment :
- EasyToll : votre carte bancaire est associée à la plaque, aux aires d'accueil proches de la frontière espagnole ou en ligne, valable 30 jours ;
- TollCard : une carte prépayée de 5 à 40 €, vendue dans les bureaux de poste CTT et sur les aires d'autoroute ;
- un badge de télépéage étranger, s'il est compatible : vérifiez auprès de votre émetteur avant le départ.
En Croatie, le péage se paie au kilomètre, en espèces ou par carte. L'opérateur HAC prépare un péage sans barrières, avec lecture des plaques : vérifiez les modalités sur hac.hr avant de partir.
En Espagne, les « autovías » sont gratuites, les « autopistas » payantes. Pas de péage pour les voitures en Allemagne, en Belgique ni aux Pays-Bas.
Zones à faibles émissions : la Crit'Air ne sert à rien
Aucune des autorités étrangères consultées ne reconnaît la vignette Crit'Air. Ce qui compte, c'est la norme Euro inscrite sur la carte grise, ou à défaut la date de première immatriculation.
Une démarche avant d'entrer
- Allemagne
- Umweltplakette allemande à coller, valable dans toutes les zones, à commander auprès d'un organisme agréé avec une copie de la carte grise. Amende d'environ 100 €
- Bruxelles
- Enregistrement gratuit sur lez.brussels, valable 5 ans, toute la région, 24 h sur 24
- Anvers, Gand
- Un enregistrement gratuit unique pour toutes les zones flamandes, à faire plusieurs jours à l'avance
- Barcelone
- Enregistrement obligatoire pour toutes les plaques étrangères, 7 €
Pas de démarche, mais des règles
- Pays-Bas
- Seules les voitures diesel anciennes sont concernées, aucun enregistrement
- Italie
- Zones à trafic limité dans la plupart des centres historiques, contrôlées par caméras
- Madrid, Bilbao
- Accès possible si la voiture est conforme, en envoyant ses papiers à Madrid et en s'inscrivant sur l'appli à Bilbao
Bruxelles. Depuis le 1er janvier 2026, les voitures diesel doivent être au moins Euro 6, les voitures essence au moins Euro 3. Une voiture non conforme peut acheter un pass d'un jour à 35 €, dans la limite de 24 par an. L'enregistrement fait à Bruxelles ne vaut pas pour la Flandre, et inversement.
Gand et Anvers. La ville de Gand indique que le traitement de l'enregistrement peut prendre jusqu'à 14 jours, et qu'entrer avant la confirmation se fait à vos risques. Avec une voiture de location sans carte grise, demandez au loueur un document officiel indiquant la plaque, la date de première immatriculation et la norme Euro.
Barcelone. La zone couvre la ville et une partie de la métropole, du lundi au vendredi de 7 h à 20 h. Sont admises les voitures essence Euro 3 et plus (en général immatriculées après 2000) et les diesel Euro 4 et plus. Les autres peuvent obtenir jusqu'à 24 autorisations d'un jour par an.
Les ZTL italiennes. La plupart des centres historiques sont réservés aux riverains, et des caméras relèvent les plaques. Les amendes, parfois très élevées, arrivent en France des mois plus tard. Si votre hôtel est dans une ZTL, France Diplomatie conseille de lui donner votre numéro de plaque. Florence ajoute une zone à faibles émissions, « Scudo Verde », interdite aux voitures Euro 0 et Euro 1.
Équipements obligatoires et alcool au volant
| Pays | À bord de la voiture | Alcool (cas général / jeunes conducteurs) |
|---|---|---|
| Suisse | Triangle ; feux allumés de jour comme de nuit | 0,25 mg/l d'air expiré |
| Autriche | Gilet, triangle, trousse de secours | 0,5 g/l / 0,1 g/l |
| Allemagne | Gilet, triangle, trousse de secours | 0,5 g/l / 0 (et moins de 21 ans) |
| Italie | Gilet, triangle ; feux de croisement de jour sur autoroute et voie rapide | 0,5 g/l / 0 |
| Espagne | Gilet dans l'habitacle, triangle (la balise V-16 n'est pas exigée des voitures étrangères) | 0,5 g/l / 0,3 g/l |
| Portugal | Gilet, triangle | 0,5 g/l / 0,2 g/l |
| Belgique | Triangle ; gilet à porter en cas de panne | 0,5 g/l |
| Pays-Bas | Triangle | 0,5 g/l / 0,2 g/l (permis de moins de 5 ans) |
| Slovénie | Gilet, triangle, trousse, ampoules et roue de rechange ; feux allumés en permanence | 0,5 g/l / 0 |
| Croatie | Gilet dans l'habitacle, triangle, trousse, ampoules ; feux de jour en hiver | 0,5 g/l / 0 |
| République tchèque | Triangle, trousse ; feux allumés toute l'année | 0, tolérance zéro |
| Hongrie | Triangle ; feux de croisement de jour hors agglomération | 0, tolérance zéro |
Sources : fiches pays de la Commission européenne et de France Diplomatie. Pour les jeunes conducteurs, la définition varie selon le pays (deux, trois ou cinq ans de permis).
L'hiver. En Slovénie, les pneus d'hiver sont obligatoires du 15 novembre au 15 mars. En Croatie, du 15 novembre au 15 avril, il faut sur les grands axes des pneus hiver ou des pneus d'été bien sculptés avec des chaînes à bord. En République tchèque, pneus d'hiver du 1er novembre au 31 mars en cas de neige ou de verglas. En Autriche, des pneus neige ou des chaînes dès que la route est enneigée ou verglacée. En Suisse, des pneus neige dès que le temps l'exige.
Le paiement des amendes. En Espagne, au Portugal, en Belgique, aux Pays-Bas, en Slovénie et en Croatie, France Diplomatie signale que les conducteurs étrangers doivent souvent payer sur place. Gardez un peu d'argent liquide.
Quelques réflexes en famille
- En Espagne, France Diplomatie signale des tentatives d'arnaque « à la crevaison » sur l'autoroute AP-7 entre la frontière et Barcelone : méfiez-vous d'un automobiliste qui vous fait signe de vous arrêter.
- En Italie, elle signale aussi des vols dans les voitures immatriculées à l'étranger, sur les aires et près des grandes villes. Ne laissez rien de visible.
- En Slovénie et en Croatie, dormir dans son véhicule ou son camping-car hors des emplacements prévus est interdit.
- Au Portugal, du 1er juin au 30 septembre, faire du feu est interdit en zone forestière, barbecue de pique-nique compris.
Et pour les dates de départ, notre calendrier des vacances scolaires 2026-2027 aide à éviter les jours les plus chargés.
Questions fréquentes
Faut-il un permis international pour conduire en Europe ?
La carte verte est-elle encore obligatoire ?
La vignette Crit'Air est-elle valable en Allemagne, en Belgique ou en Espagne ?
Où acheter la vignette suisse ou autrichienne sans payer plus cher ?
Mon monospace paie-t-il plus cher en Slovénie ?
Sources officielles
- Permis international pour conduire à l'étranger — Service-public.fr
- Conduire en Europe avec un permis français — Service-public.fr
- Assurance auto : conduire à l'étranger — Service-public.fr
- Permis de conduire et assurance automobile dans l'UE — L'Europe est à vous (Commission européenne)
- Code de la route et sécurité routière, fiches par pays — L'Europe est à vous (Commission européenne)
- FAQ vignette et e-vignette — Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (Suisse)
- Vignette — ASFINAG (Autriche)
- E-vignette — DARS (Slovénie)
- E-shop officiel des vignettes — eDalnice (République tchèque)
- Tarifs e-matrica 2026 — Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató (Hongrie)
- Péages électroniques pour véhicules étrangers — Portail officiel des péages (Infraestruturas de Portugal)
- Moyens de paiement au péage — Autostrade per l'Italia
- Umweltplakette pour les véhicules étrangers — Sénat de Berlin
- Zone de basses émissions, enregistrement des véhicules étrangers — LEZ Bruxelles
- Zone de basses émissions (LEZ) — Ville de Gand
- Questions fréquentes, registre ZBE — Aire métropolitaine de Barcelone
- Milieuzones, English — Gouvernement des Pays-Bas
- Conseils aux voyageurs par pays (rubrique Informations utiles) — France Diplomatie

